---
title: Roller
url: 'https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst/roller'
updated: '2026-10-30'
description: 'De sex rollerna: vad var och en får göra, var den arbetar och vem som utser den.'
---

# Roller

De sex rollerna: vad var och en får göra, var den arbetar och vem som utser den.

Systemet har sex roller: super-admin, system-admin, site-admin, editor, member och public.

- **Två roller gäller hela installationen:** super-admin och system-admin.
- **Två roller gäller en sajt:** site-admin och editor. En person har en roll per sajt, och kan vara editor i en sajt och member i en annan.
- **En site-admin är också editor.** Allt som står under Editor nedan gäller också site-admin.
- **System-admin har site-adminens rätt i alla sajter,** utan att stå som editor eller site-admin i dem.
- **Super-admin får allt.**

| Roll | Gäller | Arbetar i | Gör |
|---|---|---|---|
| **Super-admin** | installationen | Admin, System-Admin och varje sajts Site-Admin | Ansvarar för allt. Ensam om lösenord, Admin, konton och rättigheter, om att ta bort, byta namn på och återställa sajter och om att radera för gott. |
| **System-admin** | installationen | System-Admin och varje sajts Site-Admin | Sköter registret och skapar sajter. Skapar, ändrar och tar bort presets. Sköter den gemensamma tagglistan och de delade läsgrupperna. |
| **Site-admin** | en sajt | sajtens Site-Admin och sidans åtgärder (**⋮**) | Bestämmer vem som läser, *Members*, vilka som är editor och site-admin, sajtens preset och sajtens val. Begär att sajten tas bort. |
| **Editor** | en sajt | sidans åtgärder (**⋮**) och *Papperskorg* i Site-Admin | Skriver, flyttar, ordnar och publicerar sidor. Bilagor, historik och papperskorgen. |
| **Member** | sajter där läsregeln släpper in kontot | sajten | Läser, inloggad. Också konton från domänregistret och kundkonton. |
| **Public** | sajter som är öppna för alla | sajten | Läser utan inloggning. |

Panelerna Site-Admin och System-Admin beskrivs i [Skriva och redigera → Site-Admin och System-Admin](https://groovy.simplo.dev/handbok/skriva).

## Super-admin

Super-admin ansvarar för installationen och får allt de andra rollerna får, i alla sajter. Det här får bara super-admin:

- **Admin:** Gravs administrationsgränssnitt på `/admin` och `/<sajt>/admin` (se [Admin: en per sajt](https://groovy.simplo.dev/handbok/kom-igang/admin)). Admin kräver lösenord, och bara super-admin har ett (se [Inloggning](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst/inloggning)). Där finns all konfiguration: temats inställningar, presets och pluginens inställningar.
- **Konton och rättigheter:** konton, grupper och rättigheter för hela installationen ändras i Admin. Super-admin ger rätten att skapa sajter (gör någon till system-admin) och gör någon till super-admin.
- **Ta bort en sajt:** sajten flyttas till installationens papperskorg, efter en granskning och en bekräftelse. Site-admin och system-admin begär borttagning i stället.
- **Byta namn på en sajt och återställa en borttagen sajt** (se [Skapa en sajt → Byta namn på eller ta bort en sajt](https://groovy.simplo.dev/handbok/kom-igang/skapa-en-sajt)).
- **Radera för gott:** radera något ur en sajts papperskorg, eller tömma den. Det går inte att ångra (se [Radera och papperskorg](https://groovy.simplo.dev/handbok/skriva/papperskorg)).
- **Två val per sajt:** om sökningen görs i webbläsaren eller på servern ([Sökning på servern](https://groovy.simplo.dev/handbok/drift/sokning-pa-servern)), och om produkterna får öppna sajten för sina kunder ([Från produkterna](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst/fran-produkterna)).
- **Hela hälsokontrollen:** alla kontroller, per sajt i registret i System-Admin och i Admin. Site-Admin visar ett urval (se [Hälsokontroll](https://groovy.simplo.dev/handbok/drift/halsokontroll)).
- **Domain accounts** i System-Admin: gallra konton vars domän inte längre står i domänregistret (se [Åtkomst](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst)).
- **AI-klient:** verktygen för System-Admin → *Temainställningar*, och att läsa *Domain accounts*. Klienten gallrar aldrig.

Övrigt:

- Super-admin är undantagen från en sajts lås och kan ändra sidor fast sajten är låst.
- Super-admin begär inte att en sajt tas bort, utan tar bort den själv.
- En sajt som blivit utan site-admin får en ny av super-admin eller system-admin.
- Presets konstruerar super-admin i System-Admin.
- I en vanlig sajt, utan flera sajter, ändrar super-admin sajtens titel i Admin.

## System-admin

System-admin förvaltar alla sajter. Rollen arbetar i **System-Admin** och har dessutom site-adminens rätt i varje sajt.

**Läsa**

- Läser alla sajter och alla sidor, också utkast och opublicerade sidor.
- Söker över alla sajter, när valet är påslaget (se [Sökning över sajter](https://groovy.simplo.dev/handbok/drift/sokning-over-sajter)).
- Ser alla sajter i sajtväljaren och i listan över sajter.

**Sidor och Site-Admin**

- Allt en site-admin får (nedan), i alla sajter. System-admin behöver inte först göra sig själv till editor i sajten.
- Är undantagen från en sajts lås och kan ändra sidor fast sajten är låst.
- Hälsokontrollen i Site-Admin visar samma urval som för site-admin.

**System-Admin**

- *Sites*, registret: ser alla sajter, med titel, editors, preset och lås.
- Skapar sajter. En ny sajt är stängd för läsare, och den som skapar den blir site-admin där (se [Skapa en sajt](https://groovy.simplo.dev/handbok/kom-igang/skapa-en-sajt)).
- Ändrar editors, titel, beskrivning, preset, taggar och lås för varje sajt från registret.
- Ser etiketten *Borttagning begärd* på en sajt där borttagning är begärd, och kan avfärda begäran med **Avvisa**.
- *Taggar*: den gemensamma tagglistan (se [Taggar](https://groovy.simplo.dev/handbok/skriva/taggar)).
- *Reading groups*: de delade läsgrupperna, som alla sajter kan välja. System-admin skapar dem, ger dem ny etikett och tar bort dem. Vem som är med bestäms i grundsajtens *Members*.
- *Presets*: skapar, ändrar och tar bort installationens presets (se [Presets](https://groovy.simplo.dev/handbok/utseende/presets)).

**AI-klient** (se [AI-klient](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst/ai-klient))

- Läser och ändrar sidor i alla sajter, och varje sajts *Inställningar* och *Site*.
- Registrets verktyg: lista sajterna, skapa en sajt och ändra en sajt.
- Presetverktygen. Klienten tar aldrig bort en preset.
- Den gemensamma tagglistan. Inte *Temainställningar*, som bara super-admin ändrar.
- Läser åtkomsten i alla sajter och föreslår ändringar, som du bekräftar i webbläsaren (se [Ändra åtkomsten](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst/ai-klient#andra-atkomsten)).

**Får inte**

- Ta bort en sajt. System-admin begär det, som en site-admin, och super-admin tar bort den.
- Byta namn på en sajt eller återställa en borttagen sajt.
- Radera för gott ur en papperskorg, eller tömma den.
- Gallra under *Domain accounts*.
- Välja sökmotor eller slå på produkternas åtkomst för en sajt.
- Ge någon rätten att skapa sajter, eller göra någon till super-admin.
- Använda Admin. System-admin har inget lösenord. Presets görs i System-Admin i stället.

## Site-admin

En site-admin ansvarar för en sajt. Rollen arbetar i sajtens **Site-Admin** och i sidans åtgärder (**⋮**), och gäller bara den sajten (se [Editors och site-admins](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst/redaktorer)).

**Läsa**

- Läser alltid sin sajt, oavsett vem sajten är öppen för, också utkast och opublicerade sidor.
- Söker över de sajter där den är site-admin eller editor, när valet är påslaget.
- Ser sina egna sajter i sajtväljaren och i listan över sajter, och de sajter vars regel släpper in kontot.
- Site-adminernas namn kan visas i listan över sajter, för inloggade (se [Innehåll → Listan över sajterna](https://groovy.simplo.dev/handbok/skriva/innehall)). Editors namn visas inte.

**Sidor**

- Allt en editor får (nedan).
- Väljer vem som får läsa en enskild sida: inloggade eller vissa läsgrupper, för sidan och dess undersidor (se [Åtkomst](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst)).

**Site-Admin**

- *Åtkomst*: vem som får läsa sajten: alla, inloggade, valda läsgrupper eller domänregistret. Att öppna sajten för alla kräver en extra bekräftelse (se [Åtkomst](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst)).
- *Members*: lägger till en person med e-postadress, tar bort den ur sajten och skapar sajtens egna läsgrupper (se [Medlemmar och grupper](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst/medlemmar)). På grundsajten skapas grupperna i System-Admin.
- Utser editors och site-admins i *Members*. Den sista site-adminen som kan arbeta i sajten kan inte tas bort.
- Ser i *Members* vilka domäner som läser sajten, men ändrar dem inte. Det gör ingen roll: listan skrivs utanför systemet.
- *Inställningar*: väljer sajtens preset bland de färdiga, slår på eller av utkast, historik, versioner, taggar, sidinfo och export, och ställer in sajtens identitet: loggan (uppladdad till sajten), texten vid den, länkarna i sidhuvudet, GitHub-länken och sidfotens text. Sajtens övriga inställningar ändrar bara super-admin.
- *Site* (finns bara med flera sajter): titel, beskrivning och sajtens taggar.
- Låser och låser upp sin sajt, i *Site*. En site-admin är inte undantagen från låset, och låser upp sajten för att ändra en sida.
- Begär att sajten tas bort, i *Site*, och kan ta tillbaka begäran. Det går inte för grundsajten. Inget mejl skickas: begäran syns i registret.
- *Papperskorg*: ser borttagna sidor och filer och återställer dem.
- *Hälsokontroll*: ett urval av hälsokontrollen, det som gäller sajten och som site-admin själv kan rätta. Servern och installationen ingår inte.

**AI-klient** (se [AI-klient](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst/ai-klient))

- Läser och ändrar sidor, som en editor.
- Sajtens *Inställningar* (preset, funktioner och identitet) och *Site*(titel, beskrivning, taggar och lås).
- Läser åtkomsten (sajtens regel, *Members*, läsgrupperna, sidornas åtkomst) och föreslår ändringar, som du bekräftar i webbläsaren (se [Ändra åtkomsten](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst/ai-klient#andra-atkomsten)). Aldrig att öppna för alla. Inte heller att begära att sajten tas bort.

**Får inte**

- Radera för gott ur papperskorgen, eller tömma den.
- Ta bort sajten. Site-admin begär det.
- Välja sökmotor eller slå på produkternas åtkomst.
- Konstruera presets. Site-admin väljer bland de färdiga.
- Se System-Admin: registret, skapa sajter, den gemensamma tagglistan och de delade läsgrupperna.
- Använda Admin.

## Editor

En editor skriver i en sajt. Rollen arbetar i sidans åtgärder (**⋮**) och gäller bara den sajten (se [Skriva och redigera](https://groovy.simplo.dev/handbok/skriva)).

**Läsa**

- Läser alltid sin sajt, oavsett vem sajten är öppen för, och alla dess sidor.
- Ser nya och opublicerade sidor och utkast.
- Förhandsvisar en preset med `?preset=<namn>` på adressen. Den följer med när du klickar vidare i sajten. Inget sparas.
- Söker över de sajter där den är editor, när valet är påslaget.
- Ser sina egna sajter i sajtväljaren och i listan över sajter, och de sajter vars regel släpper in kontot.

**Sidor**

- Skapar, redigerar och sparar sidor (**Ny sida här**, **Redigera sidan**).
- Flyttar och kopierar sidor, ångrar en flytt och gör en ny version när sajten har versioner (se [Flytta och kopiera sidor](https://groovy.simplo.dev/handbok/skriva/flytta-kopiera)).
- Publicerar utkast, när sajten har utkast. Det finns ingen egen roll för att publicera (se [Utkast och publicering](https://groovy.simplo.dev/handbok/skriva/utkast)).
- Ser sidans historik och återställer en tidigare sparning, när sajten har historik (se [Sidans historik](https://groovy.simplo.dev/handbok/skriva/historik)).
- Laddar upp bilagor, ändrar deras namn och beskrivning och lägger dem i papperskorgen (se [Bilagor](https://groovy.simplo.dev/handbok/skriva/bilagor)).
- Väljer taggar på en sida (se [Taggar](https://groovy.simplo.dev/handbok/skriva/taggar)).
- Tar bort en sida. Den hamnar i sajtens papperskorg.
- Ser vem som får läsa en sida, men ändrar det inte.

**Site-Admin**

- Bara *Papperskorg*: ser borttagna sidor och filer och återställer dem (se [Radera och papperskorg](https://groovy.simplo.dev/handbok/skriva/papperskorg)).

**AI-klient**

- Läser, och gör det en editor får göra med sidor: skapa, ändra, flytta, publicera, bilagor och papperskorgen.
- Läser vem som får läsa en sida, men föreslår inga ändringar.

**Får inte**

- Ändra vem som får läsa sajten eller en sida.
- Se *Members*, utse editors eller site-admins.
- Ändra sajtens preset, funktioner, titel eller lås, eller begära att sajten tas bort.
- Se hälsokontrollen.
- Ändra sidor eller filer i en låst sajt.
- Radera för gott ur papperskorgen, eller tömma den.
- Se System-Admin eller använda Admin.

Editorns namn visas inte i listan över sajter.

## Member

En member är en inloggad läsare. Dit hör också konton från domänregistret och kundkonton från en produkt.

- Läser de sajter vars regel släpper in kontot, och de sidor vars åtkomst släpper in kontot (se [Åtkomst](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst)).
- Export, sidans `.md`-adress, `llms.txt` och sök visar bara de sidor kontot får läsa (se [Läsa och hitta](https://groovy.simplo.dev/handbok/lasa)).
- Ser i sajtväljaren och i listan över sajter de sajter vars regel släpper in kontot.
- Kan koppla in en AI-klient. Den läser och söker i det kontot får läsa (se [AI-klient](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst/ai-klient)). Ett kundkonto bara i sajter där det är påslaget, och utan panel och personliga nycklar.

En member ser inte utkast och opublicerade sidor, söker inte över sajter, ändrar ingenting och ser varken Site-Admin eller System-Admin.

## Public

Public är den som inte är inloggad.

- Läser bara sajter som är öppna för alla, och där bara sidor utan egna krav på åtkomst.
- Export, sidans `.md`-adress, `llms.txt` och sök visar bara sidor som är öppna för alla.
- Ser i sajtväljaren och i listan över sajter bara sajter som är öppna för alla.
- Kan inte koppla in en AI-klient. Det kräver ett konto.

## Så får du en roll

| Roll | Vem utser | Var |
|---|---|---|
| Member | sajtens site-admin lägger till adressen; konton från domänregistret och kundkonton skapas utanför sajten | *Members* i Site-Admin ([Medlemmar och grupper](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst/medlemmar)) |
| Editor | en site-admin i sajten, system-admin eller super-admin | *Members* i Site-Admin, eller registret i System-Admin |
| Site-admin | en site-admin i samma sajt, system-admin eller super-admin | *Members* i Site-Admin |
| System-admin | super-admin | Admin: en grupp med behörigheten ([Skapa en sajt → System-admin](https://groovy.simplo.dev/handbok/kom-igang/skapa-en-sajt)) |
| Super-admin | super-admin | Admin |

- **Den som skapar en sajt blir site-admin där.** Bara system-admin och super-admin skapar sajter.
- **En sajt lämnas aldrig utan site-admin från *Members*.** Den sista site-adminen kan inte tas bort där.
- **Bara super-admin har ett lösenord.** Alla andra loggar in med en länk via e-post (se [Inloggning](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst/inloggning)).

Vill du ha något gjort som din roll inte får: en editor ber sajtens site-admin, en site-admin ber system-admin, och det som bara super-admin får gör super-admin.

## En vanlig sajt, utan flera sajter

Rollerna är samma grupper som på grundsajten, `editors` och `site-admins`, men med sina rättigheter i Admin (se [Editors och site-admins → I en vanlig sajt](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst/redaktorer)). Avsnittet *Site* i Site-Admin finns inte, och super-admin ändrar sajtens titel i Admin.

System-admin finns bara i en installation som kan ha flera sajter. Där finns rollen och registret också innan den första sajten är skapad, så att den kan skapas i System-Admin.

---

## Navigation

- Parent: [Åtkomst](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst.md)
- Previous: [Åtkomst](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst.md)
- Next: [Inloggning](https://groovy.simplo.dev/handbok/atkomst/inloggning.md)
